Door Meghan O ‘ Keefe

22 januari 2020 // 11:00

Hugh Laurie in Laan 5

Foto: HBO

HBO ‘ s nieuwe komedie Avenue 5 volgt een spatie cruise dat klopte natuurlijk en recht in de lijn van het gevaar. De angst aan boord wordt versterkt door het snelle besef dat de kapitein van het schip Ryan Clark (Hugh Laurie) geen Amerikaanse ruimteheld is, maar een neurotische Britse acteur die zich voordoet als een expert. Het is een verwaandheid die, als Avenue 5 Schepper Armando Iannucci vertelde beslisser op Winter 2020 TCA, is bedoeld “om de angst een beetje verder elke week te draaien, zodat op een gegeven moment, het gaat pop.”

echter, Ryan ‘ s shifting accenten is iets van een inside joke op zichzelf. Al meer dan 15 jaar kent het Amerikaanse publiek Hugh Laurie als huisarts. een eigenwijze Amerikaanse dokter wiens arrogantie hem alleen helpt bij het oplossen van de meest ernstige zaken. Laurie zonk zo volledig in de rol dat veel kijkers waren verbijsterd om te leren dat Hugh Laurie zelf is niet een heroïsche Amerikaanse leider, maar een Britse acteur, het best bekend in zijn land voor zijn zany komedie chops.

“echt toen we het hierover hadden, dachten we waarom niet de twee samenvoegen: soort van de ‘kom naar mij, Ik weet alles expert’ om de ‘Help me, Ik heb geen idee wat ik doe, ik heb hulp nodig .’En dat geeft hem de mogelijkheid om te flippen tussen de twee,” Iannucci zei.”Because I think if you were booking a cruise in Miami, I think you’ d want a kind of United Airlines pilot type in charge, ” Iannucci zei, alvorens vrolijk toe te voegen, “en ook wie weet waar Groot-Brittannië zou kunnen zijn in internationaal gevoel van eigenwaarde in veertig jaar tijd.”

Hugh Laurie in Avenue 5
foto: HBO

toen Decider met Laurie sprak, was hij ironisch genoeg minder zeker over Iannucci ‘ s kijk op het Amerikaanse vertrouwen.

” Well I was curious about it. uiteraard had hij een heel duidelijk idee over de geprojecteerde veiligheid en vertrouwen die gepaard gaat met een Amerikaans accent en hoe een Amerikaan — iemand als Herman Judd (Josh Gad) — sprakeloos kan worden gemaakt van angst en angst het horen van een Engelse stem. En ik was benieuwd of dat waar was,” zei Laurie.

Laurie vertelde Decider dat hij vroeg of Amerikanen in feite boos zou zijn om een Brits accent te horen van een kapitein, opmerkend dat het waarschijnlijk afhing van het specifieke regionale accent in het spel, maar Iannucci stelde hem op zijn gemak. “Hij stelde mijn gedachten gerust,” zei Laurie. “Hij zei,’ nee, nee, nee, het zal werken.'”

” ik weet het niet, ” vervolgde Laurie. “Ik weet eerlijk gezegd niet of men de kapitein van een Engels schip alarmerender zou vinden dan een Amerikaan. Ik bedoel, in tijden van stress willen mensen het vertrouwde horen…of is dat een ongefundeerde angst om te hebben?”

of Laurie ‘ s bezorgdheid over het accent nu ongegrond is of niet, het stelt hem in staat om voor het eerst volledig te spelen met de twee delen van zijn publieke persoonlijkheid. Dezelfde mensen vragen zich af “Wat is Hugh Laurie’ s echte accent?”zijn dezelfde mensen die waarschijnlijk in de war zouden zijn aan boord van de Avenue 5, zich afvragend bij zichzelf, “Wat is Kapitein Ryan Clark’ s echte accent?”

Avenue 5, Aflevering 2 gaat in première op HBO deze zondag 26 januari.

Waar te streamen Avenue 5

    Tags

  • Avenue 5
  • HBO Nu
  • Hugh Laurie

Meer Op:

Avenue 5

Stream Of Overslaan: ‘Avenue 5′ On HBO, Armando Iannucci’s Comedy About Survival On A Space Cruise Gone Awry

‘ Avenue 5 ‘Maker Armando Iannucci legt uit hoe hij van’ Veep ‘naar de ruimte ging

Hugh Laurie onthult dat hij en Stephen Fry “Absolutely” Want to Revive’A Bit of Fry & Laurie’

‘Yesterday’ s Himesh Patel Joins Armando Iannucci ‘ s ‘Avenue 5’ at HBO

Posted on

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.