Hexapla-Prosjektet er forpliktet til å produsere Et Nytt Felt for det 21. århundre, og er et samarbeidsprosjekt av følgende:

  • The Southern Baptist Theological Seminary
  • VU Universitetet I Amsterdam
  • Universitetet I Oxford
  • Hexapla Prosjektet

# Tidligere Utgaver

Mange samlinger av hexaplariske fragmenter ledet opp Til Frederick Fields magnum opus, men Fra 1875 ble Field ‘ S Hexapla avgang for alle vitenskapelige studier. Hans to volumutgave er tilgjengelig for gratis nedlasting Fra Internet Archive.

det andre Apparatet I Gö Septuaginta gir en omfattende samling av heksaplariske fragmenter for alle tilgjengelige bøker unntatt Salmer, som ikke har et andre apparat.

apparatet Til Den Større Cambridge Septuaginta gir også heksaplariske fragmenter for de tilgjengelige bøkene, og er også tilgjengelig for gratis nedlasting Fra Internet Archive.

# Forskjeller

Field forsøkte en kritisk rekonstruksjon av den opprinnelige teksten til fragmentene i hans utgave. Selv om hans bevis var på ingen måte komplett, han rekonstruert den opprinnelige ordlyden av fragmenter og gitt en tekstkommentar på Latin i fotnoter.

Selv om de to andre utgavene har et mer fullstendig bevisregister enn Felt, forsøker de ikke en kritisk rekonstruksjon av de heksaplariske fragmentene. De lister fragmentene slik at forskeren kan se hvordan fragmentene kan ha påvirket tekstlig overføring Av Septuaginta.

Hexapla Prosjektet kombinerer visjon Av Feltet for en kritisk tekst av hexaplar fragmenter med de mest up-to-date bevis og kilder tilgjengelig.

# Nylige Avhandlinger

Følgende doktoravhandlinger gir den kritiske teksten for de heksaplariske fragmentene for disse bøkene. Betydelig arbeid som har blitt gjort På Tall, 3 Reigns, Job, Forkynneren, Og Canticles.

Ceulemans, Reinhart. «En Kritisk Utgave Av De Heksaplariske Fragmentene Av Canticles Bok, Med Vekt på Deres Mottak i gresk Kristen Eksegese.»Ph. d. diss., Katholieke Universiteit Leuven, 2009.

Lov, T. Michael. Origenes Orientalis: Bevaring Av Origens Hexapla I Syrohexapla av 3 Hersker (De Septuaginta Investigationes, 2; Gö: Vandenhoeck & Ruprecht, 2011).

Marshall, Phillip S. » En Kritisk Utgave Av Heksaplariske Fragmenter Av Forkynneren.»Ph. d. diss. Southern Baptist Theological Seminary, 2007.

Posted on

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert.